Le vieux moulin
In An Old Dutch Garden


- 1 -
La romance d'une humble polka d'un soir
Dans mon coeur a laissé son doux espoir
C'est la danse d'un petit bal en plein vent
Qu'en rêvant j'évoque si souvent.

Refrain
En Hollande, un soir, auprès d'un vieux moulin
Sur une colline embaumée de jasmin
J'ai cru voir soudain danser près de moi
Le paradis sur deux sabots de bois

En Hollande, un soir, auprès d'un vieux moulin
J'ai donné mon coeur en prenant par la main
L'ange qui, gaiement, m'a conduit tout droit
Au paradis sur deux sabots de bois.

Hélas, c'est vrai, l'amour est éphémère
Il n'est jamais de vrai paradis sur terre

En Hollande, un soir, auprès d'un vieux moulin
À nouveau, demain, je ferai le chemin
Pour revoir danser tout comme autrefois
Le paradis sur deux sabots de bois.

- 2 -
L'onde grise reflétait au vent de nuit
Les lampions du petit bal endormi
Et la brise répétait dans les buissons
Les frissons de nos folles chansons.

Refrain 2
En Hollande, un soir, auprès d'un vieux moulin
D'un bon vieux moulin qui ne moud plus de grain
Un instant j'ai cru serrer contre moi
Le paradis sur deux sabots de bois

Ah! qu'il faisait bon près du bon vieux moulin
À l'heure où la nuit distille ses parfums
L'ange, en souriant, m'a conduit tout droit
Au paradis sur deux sabots de bois.

Je veux revoir ce paradis d'une heure
Avec l'espoir qu'à tout jamais il demeure

Je veux retrouver l'ange du vieux moulin
Et laissant des jours s'égrener le destin
Regarder danser tout comme autrefois
Le paradis sur deux sabots de bois.



Paroles: Mack Gordon - Paroles fr. Louis Poterat
Musique:Will Grosz
Interprète: André Claveau (1941)

Fermer